Benfica
- Nomes Na 'bolosfera'
Com a globalização, os nomes dos jogadores constituem uma verdadeira torre de Babel e um exigentíssimo esforço de memória para os fixar. Além disso, há a rotatividade à velocidade da luz, que nos impede de reter a constituição de uma equipa....
- Fifa Recorda EusÉbio E MÁrio Coluna
Em jeito de balanço dos acontecimentos mais marcantes de 2014, a FIFA recordou alguns nomes históricos do futebol que desapareceram no último ano, que, de acordo com o organismo presidido por Joseph Blatter, «trouxe memórias maravilhosas assim como...
- CabeÇas De Cartaz Da Corrida Benfica AntÓnio LeitÃo
É já domingo, dia 31Cabeças de cartaz da Corrida Benfica António LeitãoA 9.ª Corrida Benfica António Leitão contará com grandes nomes, como Dulce Félix, que venceu em 2012, e Rui Pedro Silva, que quer repetir a vitória da época passada, a...
- Canoagem : JoÃo Ribeiro Tem Nova EmbarcaÇÃo
Deu-lhe o nome de Eusébio Canoagem: João Ribeiro tem nova embarcaçãoO canoísta do Sport Lisboa e Benfica, João Ribeiro, vai entrar na água, esta temporada, com um novo barco. Tal como na embarcação anterior, o símbolo...
- Assembleia Da RepÚblica Aprova Voto De Pesar Por EusÉbio
A Assembleia da República prestou esta sexta-feira homenagem a Eusébio da Silva Ferreira, antiga glória do Benfica e da Seleção Nacional que faleceu no último domingo vítima de paragem cardiorespiratória. «O país e o mundo ficaram mais pobres,...
Benfica
Nomes a custo zero
"Uma curiosidade do mundo do futebol passa pela circunstância de os nomes por que são conhecidos certos jogadores não serem os seus próprios nomes. Não falo de diminutivos, aumentativos, corruptelas ou alcunhas muito frequentes. Refiro-me aos nomes artísticos importados de antigos craques. Uma espécie de aquisição onomástica a custo zero, com potencial ganho de notoriedade, Alguns exemplos conhecidos: Pizzi (o bragantino Luís Miguel Afonso Fernandes), Maniche (Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro), Nuno Gomes (Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro), Petit (Armando Gonçalves Teixeira), Tarantini (Ricardo José Vaz Alves Monteiro) e alguns Pelé como Judilson Mamadu Tuncara Gomes (do Benfica, emprestado ao P. Ferreira).
É uma interessante passagem geracional de genealogias futebolísticas, pelas quais um miúdo ainda quase não jogador recebe de um graúdo ainda jogador ou já reformado um novo nome que assim fica colado ao verdadeiro. Não sei se estou certo, mas não me lembro deste empréstimo vitalício quando o artista se chama Maradona (há o nosso bom guarda-redes Marafona, mas aí é mesmo nome de família...), Messi (embora estejam sempre a nascer promessas de Messi que não passam disso mesmo), Cruiyff (houve um, mas era o filho Jordi), Beckenbauer, Di Stefano e tantos outros. Percebe-se o motivo, não vá o diabo tecê-las na comparação... C. Ronaldo tem um handicap. É que Ronaldos de nome verdadeiro há muitos. E de craques há três: o nosso, o fenómeno e o Ronaldinho Gaúcho. Por fim Eusébio, Há ou houve jogadores de nome Eusébio. Mas ninguém se atreveu a ser Eusébio por osmose denominativa. É que Rei há só um."
Bagão Félix, in A Bola
loading...
- Nomes Na 'bolosfera'
Com a globalização, os nomes dos jogadores constituem uma verdadeira torre de Babel e um exigentíssimo esforço de memória para os fixar. Além disso, há a rotatividade à velocidade da luz, que nos impede de reter a constituição de uma equipa....
- Fifa Recorda EusÉbio E MÁrio Coluna
Em jeito de balanço dos acontecimentos mais marcantes de 2014, a FIFA recordou alguns nomes históricos do futebol que desapareceram no último ano, que, de acordo com o organismo presidido por Joseph Blatter, «trouxe memórias maravilhosas assim como...
- CabeÇas De Cartaz Da Corrida Benfica AntÓnio LeitÃo
É já domingo, dia 31Cabeças de cartaz da Corrida Benfica António LeitãoA 9.ª Corrida Benfica António Leitão contará com grandes nomes, como Dulce Félix, que venceu em 2012, e Rui Pedro Silva, que quer repetir a vitória da época passada, a...
- Canoagem : JoÃo Ribeiro Tem Nova EmbarcaÇÃo
Deu-lhe o nome de Eusébio Canoagem: João Ribeiro tem nova embarcaçãoO canoísta do Sport Lisboa e Benfica, João Ribeiro, vai entrar na água, esta temporada, com um novo barco. Tal como na embarcação anterior, o símbolo...
- Assembleia Da RepÚblica Aprova Voto De Pesar Por EusÉbio
A Assembleia da República prestou esta sexta-feira homenagem a Eusébio da Silva Ferreira, antiga glória do Benfica e da Seleção Nacional que faleceu no último domingo vítima de paragem cardiorespiratória. «O país e o mundo ficaram mais pobres,...